Female Novel
Kabanata 2258
Elliot: “…”
Akala niya alam ni Avery ang Italyano, kaya sinubukan niyang gamitin ang Italian Confess sa kanya.
“Tapos hinihiling mo sa akin na magtapat, hindi ba ito nagpapakita ng kalungkutan?” Galit na sabi niElliot.
“Paano magiging malungkot? Ramdam ko ang taos-puso mong nararamdaman para sa akin mula satono at mata mo. At talagang magaling ang Italyano. Siguro dahil sa sinabi mo, napakasarap ngpakiramdam ko. Kahit hindi ko alam ang sinabi mo Ano ang ibig sabihin nito, pero parang ang saya.”novelbin
Seryosong tugon ni Avery sa kanyang pag-amin.
Nawala ang lahat ng kahihiyan niya sa isang iglap.
“Mom, gusto mo bang malaman kung ano ang sinabi niya?” seryosong tanong ni Hayden.
Saglit na natigilan si Avery at gulat na sinabi: “Alam mo ba ang ibig sabihin nito? Diba sabi mo hindi monaiintindihan?”
“Hindi ko talaga maintindihan. Ngunit mayroong isang sabay-sabay na function ng pagsasalin samobile phone. Nung sinabi niya ngayon lang, recorded na.” Pinindot ni Hayden ang sabay-sabay napagsasalin, kaya ang Italian na sinabi ni Elliot kanina ay naisalin sa English.
——”Avery, ikinagagalak kitang makilala. I’m very happy to spend the next day with you. Mahal namahal kita, mahal na mahal kita.”
Pagkatapos ng pagsasalin sa mobile phone, si Avery ay natigilan saglit: ” Ito ba ay ilang mgapangungusap lamang? pero ngayon lang maraming sinabi si Elliot.”
Medyo namumula ang mukha ni Elliot: “Ito lang ang ilang pangungusap sa pagsasalin.”
“Oh…bagaman ito ay ilang simpleng salita, ito ang kadalasang pinakasimpleng wika. Maaaringipahayag ang pinakamalakas na damdamin.” Si Avery ang nagsalita para sa kanya.
Lalong namula ang mukha ni Elliot: “Dahil ang mga simpleng pangungusap lang ang alam ko.”
“Tama na, sabihin mo lang na mahal mo ako.” Binigyan siya ni Avery ng buong affirmation.
Tahimik na tumigil si Hayden at tumingin sa tanawin sa labas ng bintana.
…..
Sa tanghali, sa panahon ng pagdiriwang na pagkain, tiningnan ni Avery ang mga larawang kinunan satea bar, at pagkatapos ay pumili ng ilang larawan na sa tingin niya ay mas maganda, at ipinadala angmga ito sa bilog ng mga kaibigan, na may kasamang teksto: [Ang araw ay napakaganda. magandangayon, at ang tsaa ay napakabango, ang dim sum ay matamis.]
May nakalagay na tsaa at meryenda sa larawan, pati na rin ang isang group photo nina Elliot atHayden na palihim niyang kinuha.
Hindi nagtagal matapos na mailabas ang circle of friends na ito, may nagkomento agad –
Ben Schaffer: [Wow! First time kong makita ang mag-ama sa iisang frame! Nagkasundo ba sila?]
Chad: [Nawala na sa wakas ni Hayden ang kanyang nakamamatay na tingin, at sa wakas ay binitawanna niya ang kanyang poot! Nakakagalaw!]
Sumagot si Mike kay Chad: [Can you not be so exaggerated? Napakalaking mamamatay-tao…Nakikinig upang makita ang mga tao.]
Sagot ni Chad kay Mike: [Then you ignore what I said earlier and just read the last sentence. ??]
Sumagot si Mike kay Chad: [What’s so touching. Siguradong si Avery ang humiling sa kanila namaupo. Nakinig na si Hayden sa kanya mula pagkabata, ngunit ngayon ay hindi nangahas si Elliot napakinggan siya… Ngayong sinabihan niya si Elliot na pumunta sa silangan, tiyak na hindi maglalakas-loob si Elliot na pumunta sa kanluran.]
Sumagot si Ben Schaffer kay Mike: [How on earth did you say such a beautiful thing so cold andruthlessly?]
Sumagot si Mike kay Ben Schaffer: [??????]
Sumagot si Ben Schaffer kay Mike: [??????]
Sumagot si Mike kay Chad: [Chad help me! Sinaktan ako nitong matandang si Ben!]
Sumagot si Chad kay Mike: [??????]
…
Pagkatapos mag-post ni Avery sa Moments, humigop siya ng tubig, saka binuksan ang kanyangcellphone at nakita niyang nagtatalo ang tatlo.
Mukha siyang lasing.
Ibinaba niya ang telepono, pinunasan ang kanyang mga templo, tumingin sa mag-ama sa kanyangharapan, at ang kanyang kalooban ay bumalik sa katahimikan at kagandahan.