Nang Namulat Ang Kanyang Mata

Kabanata 1883

Kabanata 1883novelbin

“Gayunpaman,” nang hindi hinintay na ipahayag ni Elliot ang kanyang paninindigan, nagpatuloy siLayla, “Kung talagang gustong pakasalan ng nanay ko si Tiyo Billy, hindi ako hindi katanggap-tanggap.Sabi ng nanay ko, magkakasakit ng husto si Tiyo Billy sa amin ni Robert at Hayden. Sige. I really lookforward to see Uncle Billy, baka mas pinakikinggan niya ako kesa sayo.”

Umabot sa sukdulan ang galit ni Elliot.

Elliot: “Layla, gusto mo bang kilalanin ang lalaking iyon bilang stepdad mo?”

Nanginginig ang boses ni Elliot. Naramdaman ni Layla ang galit ng kanyang ama, ngunit nagpasyasiyang kumagat sa bala at tapusin ang nais niyang sabihin.

Layla: “Basta masaya ang nanay ko, siyempre makikilala ko ang lalaking iyon bilang stepfather.”

Labis na nalungkot si Elliot nang makuha niya ang sagot mula sa kanyang anak.

Tumayo siya sa sofa at umakyat sa taas.

Pinanood ni Layla ang kanyang ama na umakyat sa itaas nang walang sabi-sabi, at ang kanyang pusoay tumibok.

–Magagalit ba si Tatay sa sarili niya?

Sa pag-iisip nito, sabik siyang tumakbo para hanapin si Mrs. Cooper.

“Nagalit ako kay Dad ngayon lang.” Napasinghap si Layla habang nakatingin kay Robert na natutulogna sa kama.

Hinila ni Mrs Cooper si Layla palabas ng kwarto.

“May narinig ako. Nakahanap na daw ng bagong boyfriend ang nanay mo.” Bumuntong-hininga si Mrs.Cooper, “Totoo ba ito?”

Ibinaba ni Layla ang kanyang ulo, nag-isip ng ilang segundo, at sinabing, “Kung nakahanap talaga ngbagong boyfriend ang nanay ko, ano sa palagay mo ang gagawin ng tatay ko?”

Umiling si Mrs. Cooper: “Hindi ko alam. Depende kung anong klaseng boyfriend ang hinahanap ngnanay mo. Kung ito ay isang mabuting tao, ang iyong ama ay maaaring hindi makialam. Kung hindi itomabuting tao, hindi mo dapat panoorin ang iyong ina na hinihila pababa ng masasamang tao.”

Layla: “Ang kasintahan ng nanay ko ay mabuting tao!”

“Naku, hindi ko alam kung anong gagawin ng tatay mo. Pero ang sigurado, malulungkot ang tatay mo.”Hindi napigilan ni Mrs. Cooper na malungkot para kay Elliot, “Pagkatapos niyang makilala ang iyongina, sa loob ng maraming taon, hindi siya naging tama Ang ibang babae ay naantig. Kahit napagkatapos mong hiwalayan ang iyong ina, lagi niyang pinananatili ang kanyang sarili na malinis…Layla, paglaki mo, mauunawaan mo kung gaano kabihira ang isang lalaki na tulad ng iyong ama.”

Matapos pakinggan ang mga salita ni Mrs. Cooper, lalong na-guilty si Layla.

“Gusto kong pumunta ang tatay ko at kunin ang nanay ko. Pero nahihiya akong sabihin ng diretso…kaya galit ako sa kanya. Pinuri ko ang boyfriend ng nanay ko.” Sabi ni Layla.

Tinapik siya ni Mrs. Cooper sa balikat: “Ayaw ng lahat na magalit. Isipin mo, kung ikaw ang tatay mo,ano ang gagawin mo? Ginawa ng iyong ama ang lahat ng kanyang makakaya para sa iyo at kayRobert, at hindi siya nakahanap ng mali. Kung gusto mong magkasundo sila, mas mabuting magsabika ng magagandang bagay tungkol sa tatay mo sa harap ng nanay mo.”

“Kung sasabihin ko ang ilang mga salita, hindi sila maghihiwalay.” Bumuntong hininga si Layla,“Bumalik pa rin ako sa kwarto ko para maligo.”

Sabi ni Layla bumalik siya sa kwarto niya para maligo pero pagkaakyat niya ay dire-diretso siyangnaglakad papunta sa study ng kanyang ama.

Hindi siya maaaring mag-alala tungkol sa kanyang ama.

Paano kung magtago si Tatay sa pag-aaral at umiyak?

Makalipas ang isang-kapat ng oras, kinuha ni Layla ang kanyang takdang-aralin sa tag-araw at itinulakang pinto ng pag-aaral ng kanyang ama nang hindi kumakatok sa pinto.

Sa pag-aaral, si Elliot ay nahuli at nataranta.

Hindi niya narinig ang yabag ng kanyang anak.

Ang pinto ay bumukas nang ganito, at walang oras upang punasan ang mga luha sa kanyang mgamata!

Mabilis na naglakad si Layla papunta kay Tatay, tinitigan ang luha sa mga mata ni Dad, naantig angpuso niya, at biglang napatakip ang maliit na bibig.

Elliot: “Layla, ako…”

“Itay, pasensya na po.” Kumuha ng toilet paper si Layla sa karton na nasa ibabaw ng mesa at iniabotito kay Tatay, “Kanina lang ako nagalit sa iyo.”